What goes around comes around

This night I couldn't sleep, so I turned on my computer.

Because I love New York City, I browsed in websites about the City and I discovered another fabulous vintage shop called "WHAT GOES AROUND COMES AROUND".

It's a very famous shop in NYC and there are amazing vintage clothes and accessories from Chanel and other designers.

All celebrities in NYC buy something in this shop because is so original.

There are vintage jeans, jewelry and shoes, like Converse.

I've included some photos of the store, so you can peep inside the website.

Kiss kiss

 Stanotte non riuscivo a dormire, così ho acceso il mio computer.

Visto che amo NYC, ho navigato nei siti che riguardavano la Città ed ho scoperto un altro negozio che si chiama "WHAT GOES AROUND COMES AROUND" (che letteralmente significa "CHI LA FA L'ASPETTI").

E' un negozio molto famoso a NY e ci sono splendidi vestiti ed accessori di Chanel e altri designers.

Tutte le celebrità che si trovano a NY comprano qualcosa in questo negozio visto che è così originale.

Ci sono jeans vintage, gioielli e scarpe, come le Converse.

Ho inserito qualche foto del negozio, così potete dare una sbirciatina nel sito.

Baci baci

The store in New York

From runways

                                    

Chanel from '94

Chanel from '80

If you're in NY(se siete a New York): 351 West Broadway, New York

If you're in LA (se siete a Los Angeles):1520 N Cahuenga Blvd(at Space 15Twenty),LA

Vintage in LA

Few days ago I discovered a very cool vintage shop in LA.

All celebrities buys there amazing clothes from vintage collections.

There are all the best, Chanel, Ermès and others famous designers from all the world.

The name of the shop is DECADES and there are two parts: one of 20th century and one of 21st century.

You can visit the site www.decadesinc.com, is very special and different!!!

Also Rachel Zoe, the most important fashion stylist, buys there clothes for the celebrities.

Enjoy!!!

Qualche giorno fa ho scoperto un negozio molto carino a Los Angeles.

Tutte le celebrità comprano bellissimi vestiti da collezioni vintage.

C'è tutto il meglio, Chanel, Ermès e altri famosi designers da tutto il mondo.

Il nome di questo negozio è DECADES e ci sono due parti: ona del 20° secolo e una del 21° secolo.

Potete visitare il sito www.decadesinc.com, è molto particolare e diverso!!!!

Anche Rachel Zoe, la più importante fashion stylist, compra lì gli abiti per le celebrità.

 Divertitevi!!!

 Vintage Clothes from Decades

Vintage dress for celebrities

 Vintage Chanel Jewelry

Vintage Chanel

D&G in fiori.

Toni pastello e fiori per la primavera/estate 2011 di D&G.

Come diceva Meryl Streep ne "Il diavolo veste Prada", forse è un pò scontato e per niente innovativo inserire i fiori nella collezione per la primavera???

Probabilmente si, ma in fin dei conti voi riuscireste a resistere a degli abiti così?

Io personalmente no, anche perché Dolce e Gabbana, sono sempre Dolce e Gabbana, quindi...

In più la leggerezza degli abiti fa davvero venir voglia di fare un picnic all'aria aperta e dimenticarsi dei mesi invernali passati!!!

E voi? Cosa ne pensate???

Rihanna in lomo...

Rihanna sperimenta una nuova tecnica fotografica che è stata la protagonista del suo nuovo album "LOUD".

Tra fiori e rosse atmosfere, ci fa assaporare la nuova tendenza di questa nuova primavera, come già annunciato da D&G.

Nulla è dato per scontato, nemmeno i suoi outfits che sono semplici ma davvero di grande effetto!!!

Thursday in the City

Ecco l'outfit che ho scelto ieri sera per uscire con le amiche...

Qui a Perugia, la sera fa davvero freddo e quindi il cappuccio con il pelo non può mancare!

Il marrone, poi è uno dei miei colori preferiti e la borsa è un pezzo vintage originale degli anni '80 di Enrico Coveri.

Io amo le pochette ma quando esco porto tutta casa nella borsa, perciò, se la pochette è grande, anche meglio!!!!

Il gilet è di Zara, della collezione autunno/inverno ovviamente e ricorda un pò la fantasia dei poncho massicani, con colori che però si adattano meglio alla vita di città.

E gli stiletti??? Li ho comprati in Spagna circa tre anni fa e non sono mai passati di moda. In fondo non è necessario avere tutto nuovo, basta anche solo un elemento per rendere il tutto un pò più originale e il gioco è fatto!!!

This the outfit that I've choosen yesterday night to go out with my friends.

Here, in Perugia, is very cold, so the fur cap, can not miss!!

Then, brown is one of my favourite colours and the bag is vintage, original from the '80, by Enrico Coveri.

I love pochette but when I go out, I take with me also my house , so if the pochette is big, is better!

The gilet is by Zara, from autumn/winter collection and it's looks like a mexican poncho fantasy, but with colours more adaptable to city life.

And the shoes?I bought them in Spain 3 years ago and they're always in fashion. In fact isn't necessary to have all new, just one element is enough to make things more originals...and that's it!!!!!

Light in London

Stamattina rovistando qua e là tra le foto nel mio computer ho trovato queste due, che ho fatto a Londra lo scorso Dicembre.
Sono accessori ricoperti completamente di diamanti o comunque di varie pietre preziose.
Vi assicuro, amiche blogger, che sono stupendi!!!!
Prima di entrare mi ero quasi obbligata a comprarne uno, però poi,  seppur la voglia era tanta, il mio portafoglio non me l'ha permesso.
I prezzi erano stratosferici ed in più dovevi entrare con gli occchiali da sole, per quanto brillavano quei gioielli...era uno spettacolo meraviglioso, non avevo mai visto così tanto brillare in vita mia.
Aimè però non mi ricordo il nome del negozio e so che è un errore non segnarsi i nomi dei negozi particolari che s'incontrano per strada, ma ricordo che quel giorno avevo la febbre, perciò forse per questo me ne ero dimenticata!!! :-)
Comunque se vi capita di passare dalle parti del centro, chiedete di questo negozio, è il più luccicante di tutta Londra e lo conoscono di sicuro tutti!!!

Bè ora vi lascio, perchè nonostante mi diverta di più a scrivere qui, ho una tesi da terminare...

Buona mattinata a tutte!

See you tomorrow!

Ok...è ora di andare a dormire.

Questo fine settimana prometto che pubblicherò un pò di outfits creati da me, spero che vi piaceranno!!!

So di essere nuova e so anche che all'inizio non sarà facile farmi conoscere, ma amo moltissimo la moda e ce la metterò tutta!!!

Cercherò di scrivere anche in inglese, perchè so quanto sia importante ma mi scuso in anticipo per gli errori e per la traduzione che probabilmente non sarà così fedele...migliorerò!!!!

Buona notte a tutti a domani!!!

Baci 

Eli.

Ok...It's time to go to sleep.

This week-end I'll publish some outfits created by me, I promise. I hope you'll like them!!!

I know that I'm new and also that will not be easy to know me, but I love so much fashion e I'll do it!!!

I'll try to write in english to but I'm sorry for the mistakes and for a different translation...I'll do better!!!

Good nigth to everybody, see you tomorrow.

Kiss

Eli.

Antonio Marras- Milano Fashion Week 2011

Winter in London

Me in London going to St. Martins University at the fashion stylist course...

So many shoes...

All Saints, LONDON...